“If somebody calls hummus a dip again, I'm going to scream!” Fadi Kattan on why food is so central to his celebrating his Palestinian heritage and on the magical powers of oral history.