Episode Transcript
Transcripts are displayed as originally observed. Some content, including advertisements may have changed.
Use Ctrl + F to search
0:10
En la cadena SER, cualquier
0:12
tiempo pasado fue anterior,
0:14
con nieves con costrina. Inglaterra,
0:30
marzo de 1603,
0:33
el rey Jacobo I acaba de llegar al
0:35
trono tras la muerte de su tita,
0:37
la reina Isabel. Al
0:39
nuevo monarcal estaba esperando
0:41
un grupúsculo de cristianos
0:43
muy pesados, a
0:45
los que llamaban puritanos y que
0:47
tenían una serie de exigencias religiosas
0:49
que presentaron al rey en la
0:51
conocida petición del milenio o petición
0:53
milenar o petición milenaria. La llaman
0:55
de muchas maneras, pero no tiene que
0:57
ver con el milenio. Es que la petición
1:00
la afirmaron mil personas, lo que viene a
1:02
ser una recogida de firmas. No
1:04
nos vamos a detener en las exigencias
1:06
puritanas que presentaron al rey, como primero, porque
1:09
no merece la pena darles
1:11
bola. Sólo imaginen las andeces
1:13
cristianas, pero multiplicadas por tres.
1:16
Los puritanos eran unos plastas a los
1:18
que no se les prestó la atención
1:20
de vida para poder calibrar el peligro
1:22
que ocultaban. De hecho, los
1:24
anglicanos los llamaban puritanos, así como
1:26
con desprecio. Eso era como los
1:28
mojigatos, los ofendiditos, a los que
1:30
les molesta todo, los que exigen respeto,
1:33
pero no respetan nada. Gente que
1:35
son nocivas dañinas, o que sean
1:37
abogados cristianos, ayuso, atioira, bascal, todos en
1:39
esa línea. Los puritanos
1:41
eran tan insoportables que para
1:43
que dejaran de molestar en Inglaterra les
1:45
dieron permiso para que se alargaran a molestar
1:47
a otra parte. Esto es
1:49
como cuando barres la basura de la
1:51
puerta de tu casa y en vez de
1:54
recogerla la echas a la puerta del
1:56
vecino. Pues ese fue el romantizado y
1:58
blanqueado viaje del Mayflower, ese barco
2:00
en el que viajó la basura que
2:02
no habían recogido en Inglaterra y se
2:04
la mandaron a los nativos americanos. porque
2:06
si les hubieran enviado no cuanto Jare
2:08
Crisna, lo único que hubieran hecho sería
2:10
vestirse de naranja y llegar dando brinquitos
2:12
tocando las campanillas. Seguramente
2:31
en los últimos 10 años nos
2:33
han escuchado en la ventana de
2:35
Carlos Francino Hablar de episodios sueltos
2:37
que tienen que ver con los
2:39
colonos ingleses fundamentalistas que llegaron a
2:41
la costa atlántica de Massachusetts, de
2:43
los nativos americanos que sufrieron su
2:45
llegada, de los pavos que aún
2:47
siguen pagando con su vida aquella
2:49
invasión, de los asesinatos de mujeres
2:51
en Salem, del maldito Mayflower, pero
2:54
hoy lo vamos a poner
2:56
todo en fila para entender que
2:58
tras esta historia colonialista británica
3:00
blanqueada por los estadounidenses sólo hay
3:02
intolerancia, fanatismo y asesinatos. Es
3:04
más, los descendientes de nativos americanos
3:06
están hasta las plumas de
3:08
la celebración de la hipócrita festividad
3:10
de Acción de Gracias. Por
3:12
no decir que eso, que han hecho pasar a la
3:14
historia como un hecho único, no tenía
3:16
nada de extraordinario. Lo hacían casi
3:18
todos los conquistadores en aquellos siglos XVI
3:20
y XVII cada vez que llegaban
3:23
a un sitio, escrituraban la zona y
3:25
se hacían los simpáticos con los
3:27
paisanos antes de someterlos a cachiporrazos con
3:29
una cruz y una biblia. Luego
3:31
organizaban una misa y un banquete, como
3:33
si todo eso hubiera sido de
3:35
mutuacuerdo, que al principio lo era, porque
3:37
el Colón Europeo llegaba mostrando la
3:40
cara amable, hasta que pillaba confianza. La
3:42
primera celebración de misa y banquete de
3:44
Acción de Gracias que está apuntada fue
3:47
en Florida, a cargo del
3:49
asturiano Pedro Menende de Áviles
3:51
en 1595, que no
3:53
se sabe lo que comieron, pero no
3:55
fue fabada. Esas celebraciones eran habituales,
3:57
pero los Yankees han hecho creer al
3:59
mundo que la celebración de Acción
4:01
de Gracias de 1621 fue la guay,
4:03
la única y la genuina. Retomamos
4:37
a los puritanos para saber cómo
4:39
llegaron hasta allí. Las personas
4:42
más observadoras se habrán precatado de
4:44
que en todas las sectas religiosas
4:46
siempre aparecen subsectas que dan un
4:48
paso más allá en su fanatismo
4:50
para conseguir su propia clientela. Por
4:52
lo general, estas subsectas no suavizan
4:54
las formas, al contrario, las recrudecen.
4:56
Si la secta madre es mala,
4:58
la subsecta tiene que ser peor.
5:01
De los judíos maleficos salieron los
5:03
diabólicos cristianos. Los musulmanes se desgajaron
5:05
en chiitas y sunitas a ver
5:07
quién mataba más y mejor. De
5:09
los delirantes católicos salieron los de
5:11
lopurdei, trastornados por el odio. De
5:13
los protestantes los calvinistas, de los
5:15
anglicanos los puritanos. Echen cuentas, es
5:17
que no falla, a cuál peor.
5:20
Los puritanos ingleses eran muy mala
5:22
gente. Querían purificar, limpiar la
5:24
empresa anglicana de todas las impurezas
5:26
que aún conservaba de la
5:28
multinacional católica. Como no se
5:30
les arreglaron las exigencias en territorio
5:33
inglés, los mandaron con viento fresco
5:35
a las colonias que estaban instalando en
5:37
la costa este de lo que hoy es
5:39
Estados Unidos. En el buque
5:41
Mayflower, flor de Mayo significa, viajaron
5:43
102 puritanos a los que
5:46
llamaron peregrinos, pero ahora sabemos que
5:48
eran asesinos en potencia. llegaron
5:50
quejándose de la intolerancia de Inglaterra
5:52
e instalaron la intolerancia en tiempo
5:54
récord. Al principio llegaron con buen
5:56
rollo porque no tenían ni idea
5:58
de cómo manejarse en aquellas tierras
6:00
americanas, ni qué comer, ni cómo
6:02
construir, ni dónde instalarse, ni qué
6:04
cultivar, ni qué bichos criar, nada,
6:06
absolutamente nada. Necesitaban caerles bien a
6:08
los nativos. Ya llegaría el momento
6:10
de someterlos. El
6:26
rey de Inglaterra, Jacobo I, tenía
6:28
tantas ganas de quitarse de encima
6:31
a los puritanos que les dio una
6:33
carta real para que cuando llegaran
6:35
aquellos territorios que bautizaron como Nueva Inglaterra,
6:37
instalaran una colonia donde se gobernarán
6:39
como quisieran, que dictaran sus
6:41
propias leyes y crearan sus propios
6:43
tribunales de justicia. Esto
6:45
fue como darle a un monoloco una hojada
6:47
feitar para que se entretenga. Una locura. Llegaron
6:50
a lo que llamaron Plymouth, donde
6:52
vivía el pueblo de los Wampanoa. Los
6:54
nativos recibieron con tan buen talante
6:56
a los puritanos que ahí se formó
6:59
un espejismo de convivencia, tal y
7:01
como escribió ya en el siglo XX,
7:03
uno de los descendientes. Nosotros,
7:05
los wampanoag, recibimos a los
7:07
hombres blancos con los brazos abiertos,
7:09
sin saber qué era el
7:11
principio del fin, efectivamente. Aquellos
7:14
puritanos sobrevivieron gracias a la ayuda
7:16
de los nativos, por eso en
7:18
la primavera de 1621, cinco o
7:20
seis meses después de su llegada,
7:22
aquel centenar de colonos disimuladores agradecieron
7:24
a Dios con la habitual misa
7:26
y el habitual banquete el haber
7:29
superado un invierno crudísimo y el
7:31
haber recogido las primeras cosechas. A
7:33
esa fiesta de Acción de Gracias invitaron
7:35
a sus salvadores, por eso no se entiende
7:37
por qué diablos le dieron gracias a
7:39
Dios cuando los que les habían ayudado a
7:42
sobrevivir eran los nativos. Por
7:44
cierto, se sabe que el jefe de
7:46
los Guampanoa contribuyó con seis venados
7:48
a la comilona y que seguramente no
7:50
hubo pavos. A partir
7:52
de ahí comenzó un aparente buen
7:54
rollo, una simbiosis de nativos y
7:56
puritanos, pero aquellos colonos eran auténticos
7:58
depredadores. Corrió la voz en
8:00
Inglaterra de que en aquella costa
8:03
se vivía bien y que podían ejercer
8:05
su fundamentalismo religioso sin cortapisas y
8:07
comenzaron a llegar como ahora llega el
8:09
turismo cutre a Palma, a Madrid
8:11
o a Málaga arrasando, dejándolo todo perdido
8:13
y convirtiendo el paraíso en un
8:15
infierno. El
8:28
éxito de aquella primera colonia de
8:30
puritanos llegados con el Mayflower dio comienzo
8:32
a la gran migración. Durante
8:34
los siguientes 20 años, hasta
8:36
1640, llegaron 20 .000 puritanos
8:38
ingleses cargados con toda su
8:41
intolerancia y todo su odio
8:43
para, como dijeron, establecer una
8:45
tierra prometida donde imperará la
8:47
verdadera fe cristiana. Así
8:49
fue como, pasados 50 años desde
8:51
aquella hipócrita comida de Acción de
8:53
Gracias, la historia pegó un giro
8:55
de 180 grados para los nativos. Cuando
8:57
se quisieron dar cuenta, aquellos puritanos
9:00
llegaban por oleadas y se reproducían como
9:02
conejos. Ya eran 80 .000, ocho veces
9:04
más que los nativos, y cada
9:06
vez exigían más y cada vez
9:08
con peores formas. Los invasores
9:10
fueron ocupando cada vez más parcelas,
9:12
cada vez construían más pueblos, cada
9:14
vez necesitaban más cultivos y fueron
9:17
arrinconando a los wampanoag que contrajeron
9:19
deudas con los colonos que se
9:21
vieron trabajando a su servicio y
9:23
que perdían tierras a chorros. ante
9:25
una situación así, alguien tenía que
9:27
inflarse y el que se infló fue
9:30
el hijo del jefe, el hijo
9:32
de aquel que unos años antes había
9:34
facilitado a los recién llegados los
9:36
seis venados para que echaran algo de
9:38
proteína a la cacareada fiesta de
9:40
acción de gracias. Se llamaba metacomet y
9:42
como jefe ahora de los wampanoa
9:44
y mosqueado por el saqueo y el
9:46
apabullamiento de aquellos extranjeros insaciables entró
9:49
en contacto con otras tribus para ver
9:51
cómo frenaban esa loca expansión. Pero
9:53
los nativos estaban en Francavinoria. Por
9:56
muchos que se juntaran no pasaban
9:58
de 10 o 12 mil hombres y
10:00
enfrente había ocho veces más colonos. Mientras
10:03
se pensaban cómo organizarse Un
10:05
nativo cristianizado, un traidor, informó al
10:07
gobernador de la zona de
10:09
los planes nativos. El chivato
10:11
apareció muerto, los colonos se
10:13
entendieron que se lo habían cargado en
10:15
los Guampanoa, buscaron venganza, pillaron a tres
10:17
nativos, los ahorcaron y se acabó el
10:20
buen rollo en tierras americanas. La
10:35
reacción de los nativos ya no
10:38
se demoró más, atacaron granjas, se cargaron
10:40
a unos cuantos al salir de Misa, los
10:42
puritanos reaccionaron de forma inmisericorde y
10:44
al final las cuentas dicen que
10:47
en aquella guerra murieron mil colonos
10:49
y tres mil nativos, que otros
10:51
mil fueron capturados y esclavizados, que
10:53
otros tres mil murieron de hambre
10:55
y enfermedades porque se quedaron sin
10:57
caza y sin cultivos y que
10:59
dos mil más tuvieron que huir
11:01
hacia el norte y hacia el
11:03
oeste. los puritanos dieron ahí su
11:05
misión por cumplida. Habían expulsado o
11:07
asesinado a todos los nativos, los
11:09
habitantes de aquellas tierras. Y para
11:11
escarmiento público y que todo el
11:13
mundo entendiera cómo se las gasta
11:15
su Dios, Clemente y misericordioso, clavaron
11:17
en una pica la cabeza del
11:19
líder de los Guampanoa, de Metacomet,
11:22
en el mismo sitio donde, 55
11:24
años antes, su padre había aportado
11:26
seis venados a la comida de
11:28
acción de gracias de aquellos malditos
11:30
cristianos puritanos. Y
11:32
aunque todos ustedes, todos vosotros, conozcáis a través
11:34
de la prensa, del cine y de
11:36
la televisión, porque sabemos no hay película ni
11:38
serie en donde no aparezcan esas familias
11:40
junkies que se llevan a matar, pero todas
11:42
se comen un pavo el cuarto jueves
11:44
de cada noviembre por Acción de Gracias, seguro
11:47
que nunca les han contado lo
11:49
que celebran ese mismo día los nativos
11:51
americanos. Pues para ellos es el
11:53
día nacional de luto y tienen como
11:55
lema feliz día de Acción de
11:57
Gracias en la tierra que robaron tus
11:59
antepasados. Desde hace más de medio
12:01
siglo, los descendientes de
12:03
nativos se concentran en un lugar
12:05
con vistas a Plymouth Rock,
12:07
el monumento que conmemora la llegada
12:09
de los fundamentalistas colonos del
12:11
Mayflower, y les recuerdan a
12:14
quienes quieran escucharles que mientras
12:16
los descendientes de los inmigrantes irlandeses,
12:18
escoceses, ingleses, holandeses e italianos
12:20
se ponen ciegos a pavo y
12:22
se creen americanos de pura
12:24
cepa, los auténticos americanos fueron masacrados.
12:47
La fiesta está de los
12:49
pavos, por cierto, se la
12:51
inventó George Washington, el primer
12:53
presidente de los Estados Unidos,
12:55
en 1789 juntando nacionalismo, patrio
12:57
y religión. Dijo él, a
12:59
ver, ya tenemos país, ya tenemos
13:01
bandera, el himno todavía no se nos
13:03
ha ocurrido, ya vendrá, pero necesitamos una
13:05
fiesta nacional y tenemos que meter a
13:07
Dios en el ajo. Y pensó que
13:09
el mito de los fundamentalistas puritanos y
13:11
el banquete con los nativos en 1621
13:13
pues podría estar bien. Como es más
13:15
fácil meter en el horno un pavo
13:18
que un venado, optaron por los pavos.
13:20
Desde entonces se juntan los descendientes de
13:22
los inmigrantes europeos, se dan las manitas
13:24
en la mesa y le agradecen a
13:26
su dios lo mucho que les ayudó
13:28
a deshacerse de los nativos. Y
13:31
hablando de símbolos patrios, hace cinco
13:33
años que los nativos americanos han
13:35
solicitado que se cambie el diseño
13:37
de la bandera del estado de
13:39
Massachusetts, porque se ve en lo
13:42
alto un brazo musculoso empuñando una
13:44
espada y debajo un nativo americano
13:46
con un arco. Ahí, recordando quién
13:48
manda. Y
14:08
sólo nos queda recordar a las
14:10
terceras víctimas de los asesinos cristianos
14:12
tras los nativos americanos y los
14:14
pavos. Fueron las mujeres. Cuando
14:16
se les acabaron los indígenas a los
14:18
que perseguir buscaron al enemigo dentro. Y
14:21
las mujeres, a las que acusaron de
14:23
brujería, fueron las mejores candidatas. El
14:25
año de 1692 fue terrible en
14:27
la ciudad de Salem. No hubo
14:30
día en el que no se
14:32
documentara una acusación, un interrogatorio o
14:34
una ejecución por brujería. Las
14:36
pruebas se basaban en evidencias
14:38
espectrales, o sea, empayasadas tipo la
14:40
nave del misterio, y las
14:42
voces autorizadas eran los Iker Jiménez
14:44
de la época. Los
14:46
procesos contra las brujas de Salem fueron
14:49
una farsa, un teatro montado
14:51
con pruebas falsas y acusaciones inventadas
14:53
y basadas en denuncias de niñas. El
14:56
delirio comenzó en Boston, la
14:58
capital del estado de Massachusetts. No
15:00
pierdan de vista que todos los lugares
15:02
que estamos mencionando, Plymouth, Boston, Salem, son
15:04
los territorios que ocuparon los puritanos. Y
15:06
aunque en Salem fue donde más se
15:09
les fue la olla asesinando mujeres y
15:11
hombres, porque también cayó alguno, la persecución
15:13
se dio en muchas aldeas. En
15:15
Boston se produjo lo que ha pasado
15:17
a la historia como el incidente de las
15:19
niñas Goodwin. cuatro hermanas en
15:22
cuya casa trabajaba una sirviente irlandesa,
15:24
Anglober, pues que un día regañó a
15:26
la mayor de las niñas porque,
15:28
bueno, pues se debió hacer alguna atrastada.
15:30
Al día siguiente de la bronca, la
15:32
niña, en venganza, empezó una panto
15:34
misma de ataques diciendo que la irlandesa,
15:36
pues que la había hechizado. A
15:39
las tres hermanas pequeñas les hizo gracia
15:41
el juego y también ellas empezaron a
15:43
fingir episodios histéricos. Luego los que se
15:45
dedicaron a escribir sobre los ataques de
15:47
las niñas le echaron literatura, que si
15:49
las niñas se enroscaban como serpientes, que
15:51
si se tragaban la lengua, que si
15:54
se les dislocaban las mandíbulas, ¡dichorradas! La
16:09
familia Goodwin eran de los calletanos de
16:11
Boston así que nadie puso en duda ni
16:13
las acusaciones ni por supuesto que la
16:15
sirvienta era una bruja y así fue como
16:18
la pobre irlandesa fue ahorcada sin haber
16:20
hecho otra cosa en su vida que lavar
16:22
y planchar. Este tipo
16:24
de procesos a supuestas hechiceras era
16:26
la propaganda que utilizaban los
16:28
curas puritanos para atraer clientela porque
16:30
levantaban mucha polvareda y animaban
16:32
el fervor. Es decir, los
16:34
creyentes se ponían como motos y toda
16:37
la masa histérica fortalecía la farsa
16:39
y ayudaba a mantener el negocio cristiano
16:41
puritano. Las niñas encima se
16:43
vinieron arriba porque les hicieron creer
16:45
que eran buenas creyentes por ayudar
16:47
a detectar al maligno en el
16:49
cuerpo de las rujas. Poco
16:51
después del suceso de las
16:53
niñas Goodwin llegó a Salem un
16:55
reverendo procedente de Boston, y
16:58
que casualidad comenzaron también las acusaciones
17:00
por parte de las niñas a mujeres
17:02
y hombres de Salem. Primero
17:04
fueron dos crías, casualmente la hija
17:06
y la sobrina del cura recién llegado.
17:09
¿A ver, nadie sospechó que el reverendo
17:11
se había traído la idea desde Boston? Pues
17:13
sí, algunos se lo lia, pero estaban todos
17:16
abducidos por la secta y lo que decía
17:18
el cura de Salem iba a Misa. El
17:21
curásamo el Paris había comprobado que
17:23
el proceso de Boston había despertado
17:25
mucho fervor entre los creyentes y
17:27
decidió importar la idea a Salem.
17:29
Y para las niñas, que estaban
17:32
perfectamente adoctrinadas, aquello era un juego
17:34
muy divertido que se extendió entre
17:36
más niñas. Hasta 15
17:38
chicas más encontraron muy excitante
17:40
hacerse las hechizadas y acusar
17:42
a 200 ciudadanos de practicar
17:44
brujería en Salem. Acusar
18:09
era muy fácil, primero por supuesto ponías
18:11
el ojo en alguien que te cayera mal.
18:14
Las jovencitas, bien por su cuenta, bien
18:16
por indicación de los mayores, simulaban
18:18
unas cuantas convulsiones, temblores o ojos en
18:20
blanco, si encima coincidía que el
18:22
acusado faltaba de vez en cuando a
18:24
misa, pues ya está, la
18:26
condena estaba asegurada. Muchos acababan
18:28
confesando porque las torturas eran terribles
18:30
y el que se resistía a admitir
18:32
ser hechicero también acababa condenado porque
18:34
se suponía que la fuerza de su
18:36
resistencia provenía del diablo, o sea
18:38
que es que no había por dónde
18:40
escaparse. En abril de
18:42
1692 se celebró el primero de
18:44
los muchos juicios de Sallen y
18:46
además del farzante del reverendo y
18:49
su línea de negocio importada de
18:51
Boston, con el tribunal se dio
18:53
otra casualidad. Tres de los
18:55
siete jueces procedían de Boston y estaban
18:57
relacionados con el caso Goodwin. muchas
18:59
familias de Sallen quedaron marcadas
19:01
para los restos. Hasta el extremo
19:04
de que en el año
19:06
2001 la gobernadora del estado de
19:08
Massachusetts tuvo que proclamar oficialmente
19:10
la inocencia de todos los procesados
19:12
en 1692. Todo eran
19:14
bulos y, lamentablemente, también Dios y
19:16
el infierno son bulos. Por eso
19:18
ni siquiera queda el consuelo de
19:20
que el cura de Sallen, los
19:22
jueces y todos los cristianos que
19:24
llegaron a la costa este de
19:26
América y acabaron matando nativos. Pabos
19:28
y mujeres anden retorciéndose en las
19:30
llamas del infierno. Ya lo
19:32
dijo el humanista francés Sebastián Castelión.
19:34
Matar a un hombre para defender
19:37
una doctrina no es defender una
19:39
doctrina, es matar a un hombre.
19:53
con Emma Vallespinoz. ¿Y vamos con la
19:55
primera historia con sonido del programa de
19:57
hoy? Hola, Emma. Hola, Nieves. El protagonista
19:59
de nuestra cara es Johnny Cash, que
20:02
a principios de los años 60 grabó
20:04
un disco titulado Bitter Tears, La Grimas
20:06
Amargas, que era un homenaje a los
20:08
nativos de Norteamérica. Fue un disco controvertido
20:10
y que pasó con más pena que
20:12
Gloria, la disco gráfica no lo promocionó
20:14
y las radios no quisieron pincharlo, pero
20:16
que fue revisitado y versionado en 2014
20:18
por otros músicos cuando se cumplía medio
20:20
siglo de su publicación. Johnny Cash eligió
20:22
como single el tema que vamos a
20:24
escuchar, la balada de Hira Hayes, compuesta
20:26
por el cantante folk Peter Lafarge. Hira
20:28
Hayes era un nativo americano y uno
20:30
de los hombres inmortalizados en la fotografía
20:32
histórica del alzado de la bandera en
20:34
Iwo Jima en la Segunda Guerra Mundial.
20:36
Hira acabó muriendo 10 años después de
20:38
aquella foto a los 32 a causa
20:40
de sus problemas de alcoholismo. Su historia
20:42
inspiró también la película El Sexto Héroe.
20:44
La historia del alzado de la bandera
20:46
esa además es chula como fue y
20:48
todo. ¡Bueno, Mífico! Es
20:51
más, como siempre, la escuchamos. Ira
20:53
Hayes Ira
20:55
Hayes Call him
20:57
Drunken Ira
20:59
Hayes He will
21:02
answer any
21:04
more Not the
21:06
whiskey drink
21:08
in India Nor
21:10
the marine
21:13
that went to
21:15
war Gather
21:17
round me people
21:20
Hay una historia que diría,
21:23
sobre un pequeño indio
21:25
que deberías recordar bien, de
21:28
la tierra de la Pima,
21:30
indio, una banda noble orgullosa,
21:34
que farmó la Phoenix, en
21:37
Baja de Arizona. En
21:40
sus vidas de 1 ,000 años,
21:42
los agua crearon, hasta que
21:44
los hombres blancos tomaron sus agua,
21:47
y el parque de agua se paró.
21:50
Ahora, los pocos Arras están cansados,
21:52
y su tierra creó rojas
21:54
de rojas. Cuando guerra vio, Arra
21:56
se volvió, y se olvidó
21:58
de pocos de pocos pocos de
22:00
pocos pocos de
22:02
los pocos de los pocos
22:04
de los pocos de
22:06
los pocos los pocos
22:08
de los pocos los pocos
22:11
pocos pocos los pocos los
22:13
pocos de los de los
22:15
de los de de los
22:17
de los los de los los
22:20
pocos Contarte
22:37
el arte, Ana
22:39
Valterra. Entramos
22:50
en territorio más amable después de mi
22:52
insubidón de azúcar con los puritanos. porque
22:55
a ese territorio mable nos llevan
22:57
a Valterra, doctora en historia del
22:59
arte, que historia artística colonizadora has
23:01
entré sacado para ilustrarnos, Olana. Hola,
23:03
nieve, respira, que nos tienes que
23:05
durar mucho. Tenemos la
23:07
suerte de tener en España una
23:09
de las colecciones más importantes de arte
23:11
norteamericano de Europa y está en
23:13
el Museo Nacional de Tisenborne Misa y
23:15
la tenemos gracias a que el
23:18
segundo varón en sus frecuentes viajes a
23:20
Estados Unidos comenzó comprando paisajes y
23:22
luego ya animó con otros géneros creando
23:24
de... importante colección de arte norteamericano
23:26
que va desde finales del siglo XVIII
23:28
hasta el siglo XX. ¿Y cómo
23:30
eran esos primeros paisajes? Pues un tanto
23:32
curiosos sobrecogedores. Es normal que le
23:34
llamaran la atención al Baron Tissen. Tenemos
23:37
un buen ejemplo en Thomas Cole,
23:39
que fue el principal cultivador del paisaje,
23:41
muy centrado en pintar los alrededores
23:43
del río Hudson, que fluye principalmente por
23:45
el estado de Nueva York, que
23:47
era donde él vivía. Aunque, ojo, él
23:49
había nacido en Gran Bretaña, o
23:51
sea, era inmigrante. ya
23:53
tuvo que terminó creando la llamada escuela
23:55
del río Hasson. Los paisajes
23:58
de Thomas Cole en general, del
24:00
resto de seguidores de esta escuela,
24:02
se caracterizaban por subliminar la naturaleza
24:04
del paisaje. Eran panorámicas donde exaltaban
24:06
toda la belleza del entorno, querían
24:08
demostrar que los paisajes más bonitos
24:11
del mundo mundial eran los suyos.
24:13
Y, ojo, porque claro, estos paisajes van
24:15
muy alineados con lo que has
24:17
contado. Thomas Cole consideraba que América era
24:19
la tierra prometida y basaba sus
24:21
pinturas en historias bíblicas. Por eso, el
24:24
que no te suba el azúcar
24:26
otra vez... ejemplo, hay
24:28
uno en el tizen que se llama expulsión,
24:30
porque lo que quiere evocar es el escenario
24:32
de la expulsión de Adán y Eva. Pero
24:35
basado en hechos reales, es
24:37
decir... Adán y Eva han hechos
24:39
reales, ¿no? Bueno, claro, sí,
24:42
efectivamente. Bueno, ya se
24:44
ha basado en los hechos del
24:46
libro de ficción que tomo como modelo,
24:48
¿no? Bueno, porque el motivo principal
24:50
de la pintura es un puente vacío,
24:52
en el que Cole había visto en las
24:54
Wine Montains, en New Hampshire,
24:57
en 1827. Y a partir de
24:59
ahí, sí, hizo gala de su
25:01
imaginación para recrear este contraste entre
25:03
paraíso y el mundo tras la
25:05
expulsión. Pero no hemos mencionado lo
25:07
más curioso todavía, nieves. Tú miras
25:10
esta pintura. ¿No te falta algo?
25:12
¿No hay algo irraro? A
25:14
ver, de entrada me recuerda muchísimo que
25:16
no puedo evitarlo. El puente por donde
25:18
se cae Gandalf en El Señor de
25:20
los Anillos. Eso me lo recuerda muchísimo.
25:23
No pasarás. Pero
25:27
luego, sobre todo, me choca que dices
25:29
que ahí no hay nadie y que
25:31
se llama expulsión y ahí no está
25:34
ni a Dan, ni a Eva, ni
25:36
a la madre. ¿Ves cómo es una
25:38
pintura realista? ¿Ves cómo está basada en
25:40
la realidad? No hay nadie en la
25:42
pintura. A Dan y Eva no están.
25:44
Tomás Cole nos representa el paisaje en
25:46
sí, como si a Dan y Eva
25:48
ya se hubieran ido o como si
25:51
no hubieran llegado todavía. Como si nosotros
25:53
espectadores hubiéramos llegado tarde para verlo. Y
25:55
falta una segunda cosa nieves, pequeño detalle,
25:57
nativos. Colp, pinta, un paisaje
25:59
concreto y lo pone como si
26:01
estuviera inhabitado. Fíjate que jeta, ¿no? Pero
26:03
nada más lejos de la realidad. En
26:06
el valle del río Hudson, en estos
26:08
años vivían varias naciones nativas como los
26:10
movicanos, los mojacs en la zona alta
26:12
y los musi y los linape en
26:14
la zona baja. El legado
26:16
indígena se remonta a más de 10
26:18
.000 años de tradición en la zona,
26:20
a pesar de que en el
26:22
siglo XVII llegaron los colonos holandeses y
26:25
expropiaron las tierras de estos habitantes.
26:27
Pero, como digo, en el momento de
26:29
hacer esta pintura, había muchísimos habitantes
26:31
indígenas en la zona y, como veis,
26:33
Thomas Cole en este paisaje los
26:35
borra, los invisibilizados. No pintaron a los
26:37
indígenas estos colonizadores. Pues
26:39
sí, pero de manera un tanto
26:41
curiosa. Y aquí nos adentramos
26:44
en un terreno que quizás sea más conocido.
26:46
En el siglo XIX, dentro de la
26:48
pintura realista, se desarrolló una corriente que podíamos
26:50
llamar arte del oeste. Esto,
26:52
seguro que te recuerda el
26:54
término salvajoeste, el viejoeste, te
26:57
suena, aunque solo sea por esas películas donde
26:59
todo el mundo va a caballo, nadie se
27:01
ducha, y los duelos se resuelven a las
27:03
12 en punto. Pues
27:05
bien, detrás de estas películas está una
27:07
parte muy importante de la... de América
27:09
del siglo XIX y principios del siglo
27:11
XX, cuando les dio la ventolera
27:13
de expandir la frontera de Estados Unidos hacia
27:15
la costa del Pacífico, es decir, hacia el
27:17
oeste. En estos momentos los colonos todavía
27:19
no habían habitado toda Norteamérica y estaban por
27:21
la mitad un poquito menos y deciden que
27:23
para qué quedarse con la mitad se pueden
27:25
quedar con todo. El pequeño
27:28
detalle Es que esas tierras
27:30
ya estaban habitadísimas desde hacía
27:32
miles de años por pueblos
27:34
indígenas. Así que, ¿cómo imaginarás
27:36
la expansión no fue un
27:38
paseo domínical y spoiler hubo
27:41
lío, ¿no? Claro, sorpresa, ¿verdad?
27:43
Bueno, la apropiación de los territorios
27:46
indígenas se justificaba con un
27:48
slogan famoso, que era el destino
27:50
manifiesto, que venía a decir
27:52
que los blancos tenían la misión
27:54
divina de avanzar y civilizar. Civilizar,
27:57
por si alguien necesita traductor o
27:59
ayuda, significaba quitarnos la tierra a los
28:01
que ya estaban allí. Esta es
28:03
la traducción. Las guerras contra los pueblos
28:05
nativos fueron constantes durante todo el
28:08
siglo XIX. A finales de este
28:10
siglo, incluso se les etiquetó ya como una
28:12
raza en extinción y a los pocos
28:14
que quedaban se les aplicaron políticas de asimilación,
28:16
es decir, haz como que no eres
28:18
tú, métete ahí en un rincón y te
28:20
dejamos en paz. Y aquí
28:22
entra nuestro protagonista, un
28:24
personaje curiosísimo. El pintor
28:26
Charles Ferdinand Weimar, que se
28:28
especializó en temas del lejano este,
28:31
va a llegar a San Luis a
28:33
los 15 años y en esta época
28:35
a San Luis es una ciudad como
28:38
un poco limítrofe con el oeste americano
28:40
y se había convertido en el centro
28:42
del comercio peletero de pieles. Por San
28:44
Luis pasaban muchos productos y personas que
28:46
venían del lejano este y aquí se
28:48
dedicó a pintar el lejano este sin
28:51
haber estado nunca en el lejano este.
28:53
Claro, porque no viajo ahí hasta 1858
28:55
que es poquito... de morir. Pero entonces,
28:57
¿cómo podía hacer esas pinturas si no
28:59
había pisado? Copiando como un
29:01
cochino, nieves. O sea, era una cosa
29:03
muy, muy loca. Copiaba otros pintores que
29:05
se habían estado, copiaba objetos que
29:07
venían del oeste, escuchaba historias que
29:10
luego pasaba el lienzo, era... una esponja
29:12
que todo lo chupaba, era un
29:14
maestro de la inspiración a género, para
29:16
que nos entendamos. En el
29:18
Tizen tenemos una obra suya, que
29:20
se llama El rastro perdido, de hacia
29:22
1856, y aquí
29:24
Nieves representa a los nativos americanos
29:26
como mandaba el manual de fantasías
29:28
europeas, es decir, todos los tópicos
29:30
están aquí metidos. Torsos al
29:32
aire, plumas por todos lados, las
29:34
caras pintadas, todo muy épico, muy
29:36
dramático, y bueno, por supuesto, alejadísimo
29:38
de la realidad, y con la
29:41
mirada... es que no les falta ningún
29:43
detalle, ¿no? Weimar, fíjate que a
29:45
pesar de no conocer a estos indios
29:47
fue apodado pintor de indios, no
29:49
solo porque les pintaba mucho, sino atenta
29:51
esto porque le gustaba disfrazarse como
29:53
ellos. Podemos pensar que
29:55
es un homenaje, una performance, no
29:57
lo sabemos, pero seguro que las
29:59
fiestas de esa Luis será el
30:01
alma del salón, el invitado más
30:03
animado. Bueno, la historia de
30:05
esta pintura, de esta obra, es casi
30:07
tan aventurera como la que representa. La
30:09
primera versión se quemó en un incendio.
30:12
Así que, la que vemos hoy en
30:14
el Museo de Tisenborne Misa, es una
30:16
de las cinco réplicas que hizo Weimar
30:18
del mismo tema. Porque, claro, cuando algo
30:20
vende, ¿por qué no repetirlo? Si total,
30:22
cualquier parecido con la realidad, es pura
30:24
coincidencia. Esto te da igual lo que
30:26
haga. Oye, bueno, menos mal
30:28
que has venido a poner un poco
30:30
de arte a este programa repleto de
30:32
puritanos canallas, asesinos de pavo, brujas y
30:34
nativos. Que te sube el
30:36
azúcar otra vez. Me sube el
30:38
azúcar, me voy volver a subir. Al
30:40
final, verás, el tal Weimar por
30:42
lo menos lo... pintaba. Una aportación magistral,
30:44
como siempre. Muchas gracias, Ana. Gracias,
30:46
Neves. El invitado con Jesús Pozo. Pues
31:02
es que llegan, con esta previa
31:04
musical llegan Jesús Pozo y su
31:06
invitado, que es el profesor Eduardo
31:08
Juárez, que nos va a poner
31:10
perfectamente en contexto nativo en el
31:12
norte de América. ¿Verdad, Jesús? Hola,
31:14
Jesús. Hola, así es. Eduardo
31:16
Juárez conoce bien el tema porque
31:18
ha recorrido y trabajado en aquella zona
31:20
en la que fueron masacrados los
31:22
nativos americanos. Él es profesor de Historia
31:24
de América en la Universidad Carlos
31:26
III y en la Fundación Ortega Magañón.
31:29
Pero aquí están por sus años
31:31
como profesor titular de Cultura y
31:33
Civilización Españolas en Geo España, programa
31:35
de la Universidad de Oregón. Oregón.
31:37
Sí, para nosotros Oregón. Oregón. Lo
31:39
paremos latilde. Y también por su
31:41
trabajo en la Universidad del Sur
31:43
de Georgia. Vamos
31:46
al tajo. Primero le pregunté a Eduardo
31:48
qué se sabe de los primeros pobladores
31:50
del norte de América. el origen de
31:52
este poblamiento empieza a estudiarse en los
31:54
años 50 de siglo XX. porque antes
31:56
lo que se estudiaba era la historia
31:58
de América, es decir, desde que llegan
32:01
los castellanos hasta el presente. Y
32:03
no interesaba nada de lo
32:05
de atrás. Entonces, los estudios empiezan
32:07
a hablar de los procesos
32:09
de asentamiento de la escultura. La
32:11
primera civilización es la ormeca,
32:13
que es la que se asienta
32:15
básicamente lo previo a lo
32:17
maya, allí en Centroamérica. Pero es
32:19
evidente que tienen que entrar
32:21
por el estrecho de vaina y
32:23
arriba a pasar por sí. pero
32:41
las conquistas del territorio no fueron
32:43
ni fáciles ni tan claras, aunque
32:45
el profesor Juárez aporta sus hipótesis.
32:47
Hay una teoría, una hipótesis que
32:49
hace un antropólogo, yo creo que
32:51
es finandés, Zora Yedal decía que
32:53
había habido un proceso migratorio desde
32:55
la Polinesia. Entonces, él cogió un
32:57
barco, han hecho estas películas y
32:59
él escribió un libro para demostrar
33:01
que se podía hacer esto. No
33:03
se montó en un barco, que
33:05
el barco se llamaba Contiki, y
33:07
con él fue viajando y llegó
33:09
hasta América, más en las condiciones
33:12
en las que un barco podía
33:14
ser fabricado hace 20, 25 mil
33:16
años. Y, de hecho, se llama el
33:18
viaje de la Contiki. Es una hipótesis
33:20
impensable. Se van a mover miles
33:22
de personas para establecer un asentamiento en
33:24
ese mundo. Es un mundo viejo,
33:26
la cosa como son. El centro de
33:28
lo que hoy en día es
33:30
Estados Unidos. Bueno, ¿cuándo se ha poblado
33:32
esto? Se ha poluado con la
33:34
expansión primero de los españoles desde el
33:37
sur, y luego con el avance
33:39
de los anglosacones, y sobre todo, eso
33:41
es rocarril, porque es que esas
33:43
zonas para vivir es complicadísimo vivir allí.
33:45
Establecer poblamientos en las grandes llanuras,
33:47
las condiciones climáticas no son las más
33:49
óptimas, sobre todo, en los inviernos.
33:51
Entonces, la población iba bajando, buscando los
33:53
lugares más fértiles y con un
33:55
clima más habitable, y por eso acaban
33:58
en las costas y, sobre todo,
34:00
en lo que llamamos Mesoamérica. ¿Y
34:02
qué te ha contado? cómo
34:04
se polortó con los nativos, la
34:06
canalles capuritanas. Pues que muy
34:09
buenos no fueron. El relato
34:11
de la historia que hacen los
34:13
anglosajones es siempre de un buenismo
34:15
increíble, ¿no? Hay un detalle que
34:17
me contaba un colega, un colega
34:19
estadounidense que además es hispanista y
34:22
me decía que la mayoría de
34:24
las reservas actuales están en estados
34:26
o que tienen nomenclatura hispana o
34:28
que están relacionados de una manera
34:30
directa o indirecta con la civilización
34:32
europea hispánica no con anglosajona. Y
34:35
entonces esta zona que estaba densísimamente
34:37
poblada, porque los... los masachuches son
34:39
todos naciones amerindias, de esos no
34:41
queda ninguno por allí, es decir,
34:43
hacer un proceso no ya de
34:46
exterminio sino de expulsión de los
34:48
indígenas, porque ni siquiera nos asumen
34:50
cómo ocurre en la zona dominada
34:52
por portugueses y por castellanos y
34:54
luego ya españoles, es decir, el
34:56
tema del mestizaje es completamente ilegal
34:59
allí, entonces lo destruyen todo por
35:01
completo, es un proceso de destrucción,
35:03
el avance incluso agonde una cosa
35:05
increíble. Lo que también me contó
35:07
el profesor Juárez es la dificultad
35:10
que existe para conocer la historia
35:12
de ese territorio. En el norte
35:14
de América, hasta que no llegan
35:16
los europeos, no hay una manera
35:18
de sacar fontes primarias que no
35:20
sean de carácter arqueológico. Entonces es
35:23
muy difícil hacer una historia cronológica
35:25
o diacrónica, es que es muy
35:27
difícil. Puedes hablar de periodos. Eso
35:29
sí que lo hacemos. Hablar
35:31
de periodos históricos de cuando se
35:33
van asentando las poblaciones, cuando se
35:36
van moviendo, pero te digo que
35:38
es una... que está profundamente bien,
35:40
porque tú imagínate las dimensiones de
35:42
América del Norte, las dimensiones que
35:44
tiene, era andar buscando. Es
35:46
decir, vestigios de sentamientos culturales.
35:48
Es que una parte importantísima de
35:50
los Estados Unidos está prácticamente
35:52
vacía. En el estado que trabajaba
35:54
yo, en Minnesota, el 80
35:56
% de la población vive en las
35:58
dos ciudades, en Minneapolis y Senpol,
36:00
que están juntas. Lo demás es un
36:02
vacío enorme, pero ocurre igual en
36:04
los estados del norte, como, por ejemplo,
36:07
Montana. Las Dakotas son estados que
36:09
tienen muy poca población concentrada allá
36:11
donde está el tren, el avión
36:13
y demás. y luego todo además es
36:16
un espacio natural increíble. Cada vez
36:18
que alguien dice montana me viene
36:20
la cabeza Kevin Corners, John Dayton y
36:22
el Rachael Huston. Y sin embargo
36:24
por allí se movían tribu muy
36:26
parecidas pero con idiomas distintos. Escucha.
36:28
O que tú ves, por ejemplo, un
36:30
crowd y ves a un Cherokee y
36:33
ves a un Comanche y no te
36:35
creas que ves una gran diferencia o
36:37
entre un Blackfeed y un Nesperset. Es
36:39
decir, ¿cómo lo diferencias por el idioma?
36:41
Bonévil, los diferencias porque te quieren matar.
36:44
Es decir, los crowd, sobre
36:46
todo, sobre todo, los Blackfeed, que
36:48
para ellos eran una mala peste,
36:50
que eran los que robaban todo
36:52
lo que podían, esos estúpidos europeos,
36:54
esos estúpidos blancos, como los llamaban.
36:56
Entonces, los diferencias... por ramas de
36:58
idiomas, el navajo, el Apache, el
37:00
Cheyenne, el Cherokee, el Sius o
37:03
la Cota. Y esas distintas lenguas
37:05
han servido al hombre blanco más
37:07
de lo que te puedas imaginar.
37:09
Es muy complicado, de hecho, por
37:11
ejemplo, es muy famoso, muy conocido
37:13
por todo el mundo, los indios
37:15
navajos que utilizaban su propio idioma
37:17
para pasar y manejar y enviar
37:20
mensajes, serían los mensajeros en el
37:22
frente durante la Segunda Guerra Mundial,
37:24
porque no había ni un solo
37:26
traductor del navajo en el mundo
37:28
y los nazis, por ejemplo, y
37:30
los japoneses eran incapaces de sacar
37:32
y levantar esos textos, esos mensajes
37:34
explitos en navajo, ¿no? Yo lo
37:36
hicieron hasta una... hablando de aquello,
37:39
¿no? Entonces son ramas de idiomas,
37:41
¿no? Y es como lo se
37:43
identifica, tú hablas un dialecto, un
37:45
tipo de idioma que surge allí,
37:47
una matriz básica, y te entiendes
37:49
con un grupo de personas, pues
37:51
si los primeros colos que has
37:53
hablado eran Cherokee, pues le llamas
37:56
Cherokee a todos esos, aunque no
37:58
lo sean, porque, vuelvo a decirte,
38:00
en el norte de América no
38:02
hay un estudio pomenorizado de cada
38:04
nación. o de cada sociedad y
38:06
de cada civilización, sino que hay
38:08
un intento de eliminarlas básicamente en
38:10
zonas sistémicas. Qué bueno lo de
38:12
los navajos, es fantástico. Lo que
38:15
sí parece claro es que son
38:17
idiomas que van a la extinción.
38:19
Al menos a su utilización minoritaria
38:21
y desde luego muy reducida. No
38:24
hay un centro oficial, un escuro oficial
38:26
de idiomas en Estados Unidos donde pueda
38:28
decir, oiga, que yo quiero aprender la
38:30
cota. Bueno, no, porque para empezar, la
38:32
cota no te lo van a enseñar.
38:35
Porque, en el fondo, estas civilizaciones,
38:37
estas sociedades, lo que entienden
38:39
es que han sido, obviamente, ocupadas
38:42
y expulsadas de sus territorios naturales.
38:44
Hay personas que todavía hablan esos
38:46
idiomas. Si tú quieres, puedes irte
38:48
a una reserva. La reserva tiene
38:50
en su propia policía. La policía
38:52
de la reserva son propios indígenas.
38:54
Hay serie de televisión en las
38:56
que ponen esto, para que los
38:58
estudiantes comprendan que son mundos dentro
39:00
de su mundo. Porque no hay
39:02
una integración. posible, no porque ellos
39:04
no quieran, sino porque la evolución
39:06
histórica de los Estados Unidos ha
39:08
sido así, ha sido la de
39:10
encerrar esas tradiciones culturales en un
39:13
espacio concreto para que se mantenga
39:15
esa tradición cultural, así entre comillas,
39:17
lo cual es completamente asudo, la
39:19
mejor manera de que una tradición
39:21
cultural se mantenga es abrirle que
39:23
todo el mundo la conozca o
39:25
encerrarla allí y que tú quieres
39:27
ser estadounidense. Tienes que salir de
39:29
la reserva, olvidarte de tus idiomas
39:31
y esto lo que genera en
39:33
los jóvenes un rechazo tremendo hacia
39:35
los indígenas. Fíjate que es una
39:37
situación extraña porque las reservas existen
39:39
y tienen sus privilegios y bien
39:41
negociados por todo lo que le
39:43
han quitado. Ellos son conscientes de
39:46
que han perdido la titularidad de
39:48
todo el territorio y que la
39:50
posición superior del Gobierno de los
39:52
Estados Unidos, pues ellos han pleiteado
39:54
y han conseguido llegar a la
39:56
serie de privilegios. que los sustentan,
39:58
pero no veas cómo los sustentas.
40:00
Uno de ellos es, por ejemplo,
40:02
el estado de Minnesota, que ocurre
40:04
en otros muchos más estados. Los
40:07
casinos solo pueden ser de titularidad indígena.
40:09
Es decir, tú quieres tener un casino
40:11
no como en Las Vegas, o
40:13
como en Atlantic City,
40:16
no, en Minnesota, los
40:18
casinos, si hables un casino, tiene
40:20
que ser el dueño, la nación o
40:22
la tribu correspondiente de ese territorio.
40:24
Y si no, no hay casino. ¿Qué
40:26
hacen ellos? pues, petarlo de casinos,
40:28
ese rollo del sueño americano de hacerte
40:31
rico de un día para otro,
40:33
pues se llenan de gente dejándose las
40:35
pelas allí y ellos se forran
40:37
y están encantados de forrarse. Curioso lo
40:39
de los casinos, yo también entendí
40:41
cosas de la serie de gelos. Tienen
40:43
más privilegios de este estilo. Tienen
40:45
también el privilegio de la pesca y
40:47
además privilegio con retranca y mala
40:49
leche. Y todos los privilegios, sobre todo
40:51
en Minnesota, es la pesca.
40:54
La pesca en algunos lagos como el
40:56
Melak, es el lago que es inmenso
40:58
que tiene como 50 kilómetros, una locura
41:00
de perímetros, no ves de un lago
41:02
a otro, cuando dices un lago es
41:04
un mar aquello, pues allí se pesca
41:06
un tipo de pez que se llama
41:09
Walleye. que es como un bacalao de
41:11
agua dulce, que ellos hacen unos bocatas
41:13
estupendos con el bacalao ese, que yo
41:15
la verdad está bueno, pero bueno, somos
41:17
españoles, no como pescados de mil maneras,
41:19
entonces, pues ese es como un abadejo,
41:21
está bueno con el fish and chips
41:23
que hacen los británicos, que lo fríen
41:26
y demás, pero en el lago este
41:28
que está peitado de walleyes, pues en
41:30
los estadounidenses que no sean de origen
41:32
indígena, pescan con una caña y los
41:34
indígenas, Pueden pescar, son los únicos que
41:36
pueden pescar con ref. Entonces, llega la
41:38
temporada de Walleye y qué hacen, echan
41:41
los barcos al lago, cogen los peces
41:43
y arrasan con todo. Y se llevan
41:45
todos los peces, aunque tengan que tirar
41:47
los que estén a mis amigos allí,
41:49
en Mosquea cantidad, y me dicen, pero,
41:51
joder, ¿por qué hacen eso? Digo, pues,
41:53
para que os jodáis, a ver, lógicamente,
41:56
si les habéis ocupado el territorio y
41:58
les habéis dejado una miseria, pues ahora
42:00
os coméis los pescados congelados, que el
42:02
Walleye se lo come en ellos, y
42:04
cuando no quieran, lo tiran. Si te
42:06
lo quieres comer, te al casino, te
42:08
des el dinero y te invitan a
42:11
un bocata de peso. Me encanta. Es
42:13
magnífico. Me encanta. ¿Algo
42:15
más que saber sobre los nativos del
42:18
norte de América? Pues que montaban y
42:20
guerreaban sobre caballos que llegaron del norte
42:22
de España detrás de Colón. En el
42:24
Mustang, que es la derivación de la
42:26
palabra meseteño, meseteño Mustang. Es decir, son
42:28
caballos chiquitos que están en el norte
42:31
de España, que son magníficos para correr
42:33
a grandes distancias, para incluso la guerra,
42:35
¿no? Porque se mueven rápido y tienen
42:37
en potencia, y
42:39
no se arredran con mucho frío, mucha
42:41
nieve, mucho calor, entonces esos
42:43
caballos van para allá, tú los miras,
42:45
y lo venía, hay una película magnífica
42:47
que hizo este Vigo Mortensen, es el
42:50
protagonista, perdón, que la película se llama,
42:52
en español, Oceanos de Fuego, que es
42:54
una ridicule de petitulo, y el nombre
42:56
de la película es Hidalgo, que es
42:58
cómo se llama el caballo de este
43:00
tío, que es un caballo, un mustang,
43:02
es un mesteño, la origen
43:04
está en España, entonces, a partir
43:06
de llena, entonces, No puedes
43:08
entender una nación amerindia en el
43:10
norte de América sin sus
43:13
caballos. Pues, chico, antes de 1492,
43:15
imagínate cómo se movían. Imagínate
43:17
si es que desde Minnesota, Minneapolis,
43:19
a Chicago hay mil kilómetros. Por
43:21
eso el ferrocarril que cruza
43:24
las grandes llanuras trae todo ese
43:26
progreso y acaba con ese
43:28
espacio natural salvaje de libertad o
43:30
de cultura tradicional que había
43:32
en el norte de América, es
43:34
decir, la mala peste viene
43:36
desde Boston. Bueno, para
43:38
privilegio el nuestro. ¡Divertida también!
43:40
Sí, y un genio. Es
43:43
que, bueno, en fin, digo que es un privilegio
43:45
por lo que nos deja abusar de su paciencia
43:47
y su extraordinaria manera de divulgar Eduardo Juárez, profesor
43:49
de historia americana y maestro en
43:51
mil cosas más. Así que gracias,
43:53
profesor Juárez, y gracias, Jesús. ¡Adiós!
43:57
Esto era un acto con los pies de trapo
43:59
y la cabeza al revés. ¿Y eres que
44:01
te lo cuente otra vez? La
44:17
gran rotonda que hay dentro del Capitolio
44:19
de Estados Unidos, la que en enero
44:21
de 2021 se vio invadida por miles
44:23
de cafres seguidores de Donald Trump para
44:25
intentar dar un golpe de Estado y
44:27
derribar la democracia, está rodeada
44:29
en sus paredes por gigantescas pinturas
44:32
que recogen momentos icónicos sobre la
44:34
conquista del continente y la formación
44:36
de los Estados Unidos. Un cuadro
44:38
representa la llegada de Cristóbal Colón,
44:40
otro el descubrimiento del Mississippi por
44:43
el español Hernando de Soto, otro
44:45
el embarque de los colonos asesinos
44:47
puritanos en Inglaterra, camino de Liar
44:49
la Parda, otra la declaración de
44:51
independencia, bueno, así hasta 8. Y
44:53
una de esas ocho grandes pinturas
44:56
es el bautismo de Pocahontas, donde
44:58
se vea una nativa arrodillada vestida
45:00
de blanco -virginal frente a un
45:02
clérigo anglicano que la va a
45:04
bautizar y ella pues ahí con
45:07
las manitas juntas y emocionada. Pura
45:09
propaganda para simbolizar el triunfo del
45:11
cristianismo sobre los nativos en Estados
45:13
Unidos. ¿Se produjo esa
45:15
escena? ¿Eligió bautizarse
45:17
esa chiquilla? ¿Se llamaba
45:19
Pocahontas? Esta muchacha es un
45:21
personaje absolutamente idealizado, sin trascendencia histórica, y
45:24
que no contribuyó en nada a la
45:26
creación de Estados Unidos, pero los Yankees
45:28
la tienen ahí como el icono que
45:30
unió en las culturas europea y nativa.
45:32
Y no, nada, nada de esto. Fue
45:34
más bien una víctima del colonialismo. Ahora
45:37
bien, háblenle a cualquiera
45:39
de pocas juntas y visualizará
45:41
una nativa americana, monísima, estilizada,
45:43
piel bronce, melena, zabache larga
45:45
y brillante, bondadosa, retozona ella
45:48
por las verdes praderas. Pues
45:50
borren todo eso. Es la imagen que
45:52
les ha metido Disney en la cabeza.
45:54
Es mentira. Esta
46:08
es la historia nada épica, pero
46:10
sí muy adornada por los europeos
46:12
colonialistas de una nativa conocida como
46:14
Pocahontas, pero que en realidad se
46:16
llamaba Amonute o Matoaca y que
46:19
acabó sus días siendo Lady Rebecca
46:21
porque se casó con un inglés.
46:23
Bueno, situémonos primero. La
46:26
nativa Pocahontas, vamos a seguir llamándolas
46:28
así para no perdernos, vivía en las
46:30
faldas de los Montes Apalaches, esos
46:32
que se extienden de norte a sur
46:34
por la costa este de Estados
46:36
Unidos y Canadá. Por ahí dicen que
46:38
nació en Virginia, pero no. Pocahontas
46:40
nació en su aldea, que se
46:42
llamaba Huero Huoco Moco, a finales
46:44
del siglo XVI. Ahora que ellos
46:46
en Virginia, pero no cuando ella
46:48
nació, ni cuando por allí campaban
46:51
los Cherockeys, los Chesaepia, los Mataponis,
46:53
los Powhatan, Pocajontas era la
46:55
hija del jefe de los Poguatan. Virginia
46:57
está, más o menos, hacia la mitad
46:59
de la costa este, más abajo de
47:01
donde aterrizaron los plastas de los puritanos.
47:04
Al hogar de Pocajontas llegaron también
47:06
ingleses, estos con intenciones de encontrar
47:08
oro, plata y un paso que
47:10
les permitiera pasar del Atlántico al
47:12
Pacífico. Bueno, no podían estar más
47:14
despistados porque estaban buscando ese paso
47:16
justo en la parte más ancha
47:18
de Estados Unidos. Un sitio donde,
47:20
costa a costa, lo separan 4 .000
47:22
kilómetros. Así que ni paso ni
47:24
nada. Los ingleses tuvieron que quedarse
47:26
por allí e instalarse. Fundaron la
47:29
colonia de Jamestown, intentaron cultivar, no
47:31
les creció ni un nabo, morían
47:33
a chorros por la enfermedad y,
47:35
al final, acabaron pidiendo ayuda al
47:37
poblado donde vivía poca juntas. Si
47:39
no llega a ser por la
47:41
carne de caza y las hortalizas,
47:43
que les... a los nativos, cascan
47:45
todos. Comenzó
48:08
aquí una etapa de colaboración entre
48:10
colonos y nativos. hasta que también llegaron
48:12
las tiranteces. Y es aquí donde
48:14
empezaron a dar forma a la leyenda,
48:16
metiendo detallitos moñas, como que un
48:18
tal John Smith, jefe de la colonia
48:20
inglesa, fue capturado por el pueblo
48:23
de Pocahontas, y que ella pogebe ahí
48:25
puesta de rodillas y ahogada en
48:27
lágrimas, impidió que lo mataran, nada, tampoco.
48:30
John Smith existió y fue liberado porque
48:32
se negoció su liberación, pero no hubo
48:34
ninguna escena en la película. Y
48:36
a partir de aquí, las versiones de
48:38
europeos y nativos no tienen nada que ver.
48:40
Y tampoco hay forma de saber ahora
48:43
dónde reside la verdad de lo que ocurrió.
48:46
Porque eso de que Pocahontas voluntariamente
48:48
renunciara a los dioses que
48:50
veneraba su pueblo, que se llamaban
48:52
Ahone y Okeuz. Eso de
48:54
que se entregara al de los colonos
48:56
anglicanos y recibiera el bautismo con el fervor
48:58
que refleja el cuadro del Capitolio, pues
49:00
eso no cuela para los nativos. Pocahontas,
49:03
cuenta el cuento, se enamoró de
49:05
un inglés llamado John Roar, se casó
49:07
con él el 5 de abril
49:09
de 1614 y pasó a llamarse Rebeca.
49:12
Pero el certificado de ese matrimonio ni
49:14
cualquier otra documentación aparecen por ninguna
49:16
parte. La única imagen que
49:18
tenemos de Pocahontas es un grabado
49:20
de 1616, año en el que
49:22
viajó a Inglaterra con su marido.
49:25
En ese grabado de Lady Rebeca
49:27
se la ve vestida como una
49:29
dama londinense de alto standing, con
49:31
sombrero alto embutida en corset, con
49:33
cuello de encaje amildonado, abanico de
49:35
plumas, de Inglaterra por cierto, ya
49:38
no regresó, murió al año siguiente
49:40
en 1617 con sólo 21 años. Y
49:43
es que fue pasar de vivir del aire
49:45
puro de los apalaches, a instalarse por allí
49:47
por Londres y pillar una tuberculosis. La
49:49
enterraron en una iglesia de
49:51
Graveson en Kent, Bueno,
49:53
eso es lo que dice porque no la
49:55
encontraron. Eso
50:23
sí, a las afueras de la
50:25
iglesia han puesto una estatua de pocajontas
50:27
porque turísticamente la muchacha sale rentable.
50:29
Y en este monumento, ¿qué cosa, no
50:31
la han vestido como Lady Rebeca
50:33
con sus faldas y su corset? No.
50:36
Allí la tienen vestida de India, como casines y una
50:38
pluma en la cabeza. O sea,
50:40
que en Inglaterra la explotan como la
50:42
nativa pocajontas y en Estados Unidos la
50:44
venden como la anglicana Lady Rebeca, bautizada,
50:46
casada y cono de la fusión de
50:49
invasores e invadidos. Pero toda
50:51
esta historia de la boda con John Rolf,
50:53
de su bautismo, de su decisión de abandonar
50:55
su pueblo o irse a vivir con los
50:57
colonos, no le aceptan los nativos. Mantienen
50:59
que la boda fue forzada, que
51:01
a pocas juntas la sacaron de la
51:03
aldea engañada, se la llevaron a Jamestown, la
51:05
violaron, la convirtieron al cristianismo a la
51:08
fuerza, y según unos la
51:10
casaron y según otros ni eso. Insisto
51:12
en que no hay documentación de
51:14
esa boda y tampoco nada que confirme
51:16
que tuvieron un hijo llamado Thomas
51:18
Rolf. Se le atribuye pero no hay
51:21
papeles. Pese a todo le han
51:23
creado a Pocahontas un árbol genealógico y
51:25
le han sacado descendientes actuales entre
51:27
ellos el actor Edward Norton. No
51:29
hay nada como fabricar una
51:31
historia, repetirla hasta la saciedad, edulcorarla
51:33
y luego tener a la
51:36
factoría Disney para que te afine
51:38
la leyenda y te fije
51:40
la imagen en la cabeza de
51:42
una buena salvaje convertida, europeizada,
51:44
domesticada y civiliza. Histórias
52:04
con sonido, cara B,
52:07
con Emma Vallespinos. y acabamos también, como
52:09
siempre, con música. Y seguimos con
52:11
la factoría Disney y le sumamos las
52:13
brujas de Salem para conseguir nuestra
52:15
cara B de hoy, porque en 1993
52:17
estrenaron la película Hocus Pocus, aquí
52:19
traducida como El retorno de las brujas,
52:21
una comedia familiar que se basaba
52:23
en lo siguiente. Tras ser sentenciadas
52:25
a muerte en 1693 en Salem, tres
52:28
hermanas brujas prometen volver y 300 años
52:30
después cumplen lo prometido, apareciendo como
52:32
no, en pleno Halloween. La película tuvo
52:34
segunda parte, estrenada en 2022, y de
52:36
esta secuela es la canción que vamos
52:38
a escuchar, una versión de las tres
52:40
brujas del tema de finales de los
52:42
70 de Blondie, One Way, Hora No
52:45
Hader. Qué bien, terminar
52:47
con brujas. La escuchamos enseguida,
52:49
pero antes nos despedimos. ¿Quién es?
52:52
¿Qué más es? Por lo
52:54
de siempre. Jesús Pozo, Ana
52:56
Valterra, Emma Ballespinos, Pepe Rubio, La
52:58
Técnico del Sonido, María Jesús
53:00
Rodríguez y yo misma. Nieves con
53:02
costrilla. Allá. Adiós. I'm
53:18
gonna meet you, I'm gonna
53:20
meet you, I'm meet you, I'm
53:22
meet you, I'm gonna meet
53:24
you, I'm gonna gonna meet you,
53:26
I'm meet you, I'm
53:29
gonna
53:31
meet you,
53:35
gonna meet
53:37
you. We're
54:00
gonna snatch ya, I'm gonna catch
54:02
ya, dispatch ya One day, maybe next
54:04
week, we're gonna grip ya And
54:06
then we'll trip ya, how it'll be
54:08
ya Now lead us Salem, lead
54:10
us to my mayor And
54:13
like a hawk
54:15
in the night
54:18
We'll scoop you up for a
54:21
flight And we'll take a
54:23
bite And we'll take a, we'll
54:25
take a bite To sleep,
54:27
I'll say intrapy, I'll for maybe
54:29
up and down I'll say
54:31
intrapy, I'll for maybe up and
54:33
down In Kamakori, I'm on
54:36
In Kamakori, I'm on Hey, hi,
54:38
come on baby, up and
54:40
down We're bothered to ya, and
54:42
even witches grew ya We're
54:44
acting true ya, and fo -foo -foo
54:46
-foo -foo -ya We're gonna slay
54:49
ya, can probably fill ya It
54:51
might upset ya, but we'll get
54:53
ya, get ya, get ya One
54:55
way, or another, we're gonna danger
54:57
We're gonna getcha, getcha, getcha, getcha
54:59
One way, or another, we're gonna
55:02
trick ya I'm gonna stick ya,
55:04
I'll kick ya One way, or
55:06
another, we're gonna meet ya Yeah,
55:08
we're gonna cheat ya, beat ya,
55:10
bend ya, beat ya One way,
55:13
oh maybe right now, come on
55:15
to bait ya It's aggravating, Satan's
55:17
waiting, Satan One way, or another
55:24
Para no perderte ningún episodio, síguenos
55:26
en la aplicación o la web
55:28
del Acer, Podium Podcast tu plataforma
55:30
de audio favorita.
Podchaser is the ultimate destination for podcast data, search, and discovery. Learn More