Episode Transcript
Transcripts are displayed as originally observed. Some content, including advertisements may have changed.
Use Ctrl + F to search
0:00
From NASA sending astronauts to the moon
0:02
to billionaires launching themselves into space,
0:04
there's something about the cosmos that inspires
0:06
people to attempt the impossible. None of this
0:09
would be possible if it weren't for a group of engineers
0:11
who risked it all for the sake of blowing
0:13
stuff up. From LAS Studios,
0:16
listen to LA Made, Blood, Sweat, and Rockets,
0:18
available now wherever you get your podcasts. So
0:24
I went to jail 18 times between the
0:26
ages of like 18 and 21. I think 21
0:29
was the last time I went to jail. People
0:39
thought, you know, I should have been dead
0:41
by now,
0:42
honestly, you know, because of the way
0:44
I was like running around on the streets. But
0:48
somehow, you know, I was able
0:50
to pull through and get it together. I
0:52
mean, I never in my life
0:54
thought that this was something I was going to do, you know,
0:58
and started this journey when I was turned 40.
1:01
So, you know, it's kind of crazy.
1:07
This is Where the Internet Lives, a show
1:09
about the unseen world of data centers. I'm
1:11
Stephanie Wong, and I'm your guide to the people
1:13
and places that make up the internet. This
1:16
season, we're exploring how data centers
1:18
change the world around them in surprising and
1:20
transformative ways. In this episode,
1:22
how one woman's personal transformation
1:24
led to a dream career in the trades.
1:31
I am Sarah Hess. I
1:34
am a union laborer. I've been
1:38
doing it for about a year and a half.
1:41
I'm getting ready to be third term tomorrow,
1:44
which
1:45
means more money.
1:47
Sarah is one of just over a million union
1:49
workers in the US construction industry. It's
1:51
a nearly $2 trillion sector responsible
1:54
for our homes, schools, roads, offices,
1:56
and our data centers. About 90% of the construction
1:59
work is done by union workers.
1:59
is male, a number that hasn't
2:02
changed much over the past three decades.
2:04
You know, even when I was a kid, you didn't see women
2:06
on a job site, and if you did, it was, you know,
2:08
they were cleaning or, you know,
2:12
standing outside. Sarah is one
2:14
of the women changing that dynamic.
2:16
As a union laborer who graduated from the
2:18
Oregon Trades Women Apprenticeship Program, she
2:20
spent the last year and a half learning the ins
2:23
and outs of the construction trade in hopes of becoming
2:25
an experienced tradesperson. It's
2:27
a long way from the path she started on.
2:29
Well, I mean, I
2:32
was a street kid.
2:33
I, you know, hustled people for
2:35
money. You know, I was a drug addict,
2:38
so I started using drugs when I was 13, and,
2:40
you know, drank alcohol, used drugs, you know,
2:42
the whole, like, street life, you
2:44
know, ripping people off. You know,
2:47
I caught charges when I was 19. I
2:49
caught a burglary charge, because
2:52
I broke into somebody's house and stole nine
2:54
guns. And I was
2:56
like, oh, I'm gonna get a gun. I'm gonna get somebody's house and stole nine
2:58
guns. Sarah went to jail more than
3:00
a dozen times over the course of a few years.
3:03
In the midst of it all, she got pregnant,
3:05
but lost the child in almost a full term. And
3:08
she couldn't stay clean. She began to think
3:10
that she had no other options. If
3:12
you would ask me at one point in time in my life, oh,
3:15
you know, are you ever gonna do anything? And it's like,
3:17
no. I'm gonna be a
3:19
drug addict. You know, that's it.
3:21
It took another trip to jail to set
3:23
her on a different course. The last
3:26
time I got... The last time I went to jail, they
3:29
gave me early release to treatment.
3:31
And I was like, no, I can find... I can do
3:33
it on my own. No, and I was gonna go get high again,
3:36
you know? And they rolled me up and put
3:38
me in treatment anyways. And then
3:40
when I got to treatment, I started to
3:42
learn, like, how to love myself and how to be,
3:45
you know, a good person. You
3:48
know, and then was clean for a couple years. And
3:50
then got
3:53
pregnant with my son. And I
3:55
was like, no, I'm not messing around
3:57
anymore, you know? And then when I got my GED
3:59
through...
3:59
probation and parole and
4:04
then
4:05
went to college like my kid
4:07
was like six months old.
4:09
It was a massive shift for Sarah. In
4:11
just a few years, she had gone from being an addict
4:14
living on the streets to studying social
4:16
work and parenting her young son. She
4:18
spent the next six years putting her studies and
4:21
life experience into practice. I
4:23
worked with at-risk youth, like,
4:27
you know, hard to place foster kids. I
4:30
worked with men that were schizoaffective,
4:32
meaning they were bipolar and schizophrenic,
4:36
coming out of prison. I
4:39
worked in a detox facility.
4:42
I've worked in residential treatment. So yeah, I've had
4:45
a wide variety of
4:46
different experiences in social
4:48
work and it did help me, you know,
4:51
but it was really rewarding to see that I
4:53
was like helping other people. The
4:55
only problem is is that social work doesn't pay
4:57
enough money.
4:59
Sarah wanted more. She wanted
5:01
to buy a house for her and her son. She
5:03
wanted to travel. And getting there on
5:05
her social worker salary seemed impossible.
5:09
But scrolling through social media one day, something caught
5:11
her eye. A post from people she knew who
5:13
had trained with Oregon Tradeswomen. And
5:15
I kept seeing people, you know,
5:17
I'm going on this trip and I'm doing this.
5:20
And these are people that I've known that have went
5:22
through Oregon Tradeswomen. And
5:25
now they're launching their careers and everything.
5:27
They're going on trips. I'm like, I could barely pay my
5:29
rent.
5:29
You're
5:31
going to go on trips and everything. So it was
5:34
like, okay, well, what do I need to
5:36
do? Sign me up for that. So
5:38
I
5:39
mean, I never in my life
5:41
thought that this was something I was going to do, you know,
5:45
and started this journey when I was turned 40. The
5:48
eight week pre-apprenticeship program run
5:50
by the nonprofit Oregon Tradeswomen prepares
5:52
women from different backgrounds to enter the trades.
5:55
Last year, Google gave $150,000 to the organization to diversify.
5:59
the construction industry. It's
6:02
a part of a multi-state effort at Google to
6:04
support programs that elevate tradeswomen,
6:06
some of whom will eventually build data centers. Sarah
6:09
signed up for Oregon Tradeswomen. Soon,
6:12
she transitioned from emotionally taxing social
6:14
work into physically demanding construction
6:16
work.
6:17
Well, I mean, physically I feel
6:19
born, you know, and come home and I'm like, I
6:21
take an Epsom salt bath every day. So
6:24
what made you decide to take that leap? Well, I was
6:26
like, man, I can't pay my bills. It's like I'm
6:28
taking care of three people and, you
6:31
know, I'm barely making it. And
6:33
I was
6:34
like, screw it. Let me, you
6:36
know, why do I try it? What does your typical
6:38
day look like? I could push broom,
6:41
I could help pour concrete. I'm
6:43
asbestos certified so I can go
6:45
into a building and clear asbestos.
6:49
I can order concrete at this point in time if
6:51
I needed to. I mean, it's just a wide variety
6:53
of different things like labors.
6:56
It's like we do everything. We start
6:58
the job and we finish the job. So
7:01
we get there before any of the other contractors
7:04
get there, you know, set up everything,
7:06
get everything ready for everybody. And then
7:09
when the job's over, you still got labors
7:11
there like cleaning up and finishing up
7:13
the rest of the job. So we
7:16
do a lot of everything really. As
7:17
Sarah's physical stamina grew, so
7:20
did her resolve to build a career in the trades.
7:22
Sarah liked the work and the training, but
7:25
then everything came to a screeching
7:27
halt.
7:28
And I was seven weeks in, I
7:30
was a week away from graduation and then
7:32
found out I had brain cancer.
7:37
So I was
7:37
at the carpenters union and
7:40
lifting like 16 feet, two by
7:42
fours on my shoulder. And then the
7:44
next day, like half of my body went
7:47
numb. And
7:48
I'm like, you know, I've got arthritis and
7:50
everything else going on in my body already.
7:52
So I just pinched a nerve. I
7:55
went to the hospital because I'm diabetic and I'm
7:57
like, well, maybe I could be having a stroke, but I doubt
7:59
it.
8:00
And, you know, they did an MRI and they
8:02
came back and was like, you have a brain
8:04
tumor. What was your reaction in the room
8:06
when you found out you had a brain tumor?
8:09
It was scary. Um,
8:11
I
8:12
was like, there's no way this could be happening to
8:15
me. But,
8:16
you know, like I've ever overcome a lot
8:18
of things. Like I overcame drug addiction
8:20
and I've overcome, you know,
8:23
being a street kid and, you know, I've
8:25
overcome a lot of things in my life. So
8:27
I was like, okay, I can do this. I
8:29
can overcome this. Sarah was
8:32
just one week from graduating from the Oregon
8:34
Trades Women Program when she got her cancer
8:36
diagnosis. It had completely
8:39
derailed her. But the whole time she was battling
8:41
cancer, the only thing she could think about
8:43
was getting back to work. She felt like
8:45
she'd found her
8:46
calling in the trades. And she wasn't done
8:48
yet. So like six months after I
8:50
found out I had brain cancer, I went through
8:52
Oregon Trades Women again. And
8:55
did the eight week class again and graduated.
8:57
And I was set on being a carpenter. I was like, I'm going
9:00
to be a carpenter. I love building with stuff.
9:02
I like cutting wood. I love everything about
9:04
it. And then I went to the labors
9:07
hall and they let me drive around on the forklift
9:09
and this gets here a bunch of other
9:11
things. And I was like, oh man, this is fun. I
9:14
want to do this.
9:21
The Oregon Trades Women Program has an 87% placement
9:24
rate for its graduates. Many of the women who
9:26
go through the program have stories similar to Sarah's.
9:29
And most of the women are placed in well-paying
9:31
positions with health benefits and retirement
9:33
programs. It's the kind of job security
9:36
Sarah needed.
9:37
I've only been out of work for like
9:39
a month once. And ever
9:41
since then, it's like I've constantly
9:43
been working. So that's
9:46
been really good. Nice, you know.
9:48
And at one point you worked on a data center, right? What
9:50
were you doing there?
9:51
So like I had to clean the server
9:53
towers, like make sure that there was like it was
9:55
like white glove
9:57
clean and like making
9:59
sure. that all the walls and everything were
10:02
spotless, so that
10:04
was hard. Cleaning servers wasn't
10:06
quite her thing. Sarah much prefers the buzz
10:08
of big construction sites, places where
10:11
she feels like she's a part of a team and getting dirty. But
10:13
even on those job sites, the team dynamic
10:15
is different for a woman.
10:17
What is it like being one of the few females on the
10:19
job site? You know, I've dealt
10:21
with some different kinds of stuff. Most of the guys are
10:24
pretty cool. They're nice to me, you know, but
10:26
there's been some times where it's been like, oh, what are
10:29
you even doing here? There's some old timers
10:31
that are still
10:32
in the state of mind of, like,
10:36
why is a woman even on the job site? You
10:38
know, I just like, I have to brush
10:40
it off because it's like, if I let that
10:42
get to me all day, I'd be screwed, basically,
10:45
you know? Like, yeah,
10:47
well, we're women and we're here, so deal
10:50
with it. You know?
10:52
Sarah is naturally resilient. She
10:54
also attributes some of her strength to the women she
10:56
met through last year's Trades Women Build Nations
10:58
Conference in Las Vegas. It was her first
11:01
time attending the annual gathering of more than 3,000 women
11:04
in the trades, and she built a strong
11:06
support network.
11:07
Really, that conference changed my life in
11:09
ways I can't even explain because it's like
11:12
just the energy and knowing that
11:14
there's people out there that are like you,
11:16
that are here to support you, like,
11:19
almost makes you want to cry because it was just
11:22
so, like, amazing. You
11:24
know, it's kind of like a family, you know what I mean? I
11:27
met really cool people that I still
11:29
talk to, you know, that I have
11:31
friends that I made in my first time around
11:33
in Oregon Trades Women that are out
11:35
there, you know, in their different trades. People
11:39
that checked on me when I had cancer,
11:42
and then people from Oregon Trades Women, they sent
11:44
me
11:45
flowers when I came home from the hospital,
11:47
you know? It's like a family, you start
11:49
to gain like a family. Those
11:51
bonds meant everything to Sarah.
11:54
She no longer feels like that lost, addicted
11:56
teenager living on the streets, bouncing in
11:58
and out of jail. To help with the Oregon
12:00
Trades Women Program, she built a strong,
12:02
stable career and she wants to pass
12:05
it on.
12:11
My ultimate goal is I would like to be an apprentice
12:13
coordinator at my hall. Like
12:16
I want to help new apprentices through their
12:18
process. Many people who have
12:20
gone through addiction or illness or
12:22
struggle come out of it with this deep
12:25
sense of gratitude. So how did
12:27
your tough experiences shape your perspective? I
12:29
feel like I'm just constantly learning.
12:32
Because I've gone through these things, like it
12:34
does help me to help other
12:37
people or to, you
12:39
know, be a little bit more centered
12:41
in some ways because like I've
12:44
struggled. I noticed like through
12:46
the worst parts of her life, Sarah always
12:48
found a way to push forward. It's a
12:50
quality that hasn't changed since her teens and
12:52
it's now guiding her career.
12:54
So I've always been kind of tough in different ways.
12:57
Whether it be I gotta be tough
13:00
on the streets
13:00
or I gotta be tough on the job site, you
13:02
know. I just wish I would have gotten it together,
13:05
you know, earlier on. It's
13:07
never too late to start. Nope. That's
13:09
what I tell people too. I'm like, man, if I can do this, you
13:11
can do it too. Like it's, I'm
13:14
changing career paths at 40. It doesn't
13:16
matter. You can change anytime you want.
13:19
Just have to want to do it.
13:21
It's a leap.
13:26
Sarah Hess is a union laborer and a graduate
13:28
of the Oregon Tradeswomen. If you want to learn
13:30
more about the Oregon Tradeswomen program, click
13:33
through the link in the show notes. Where the internet
13:35
lives is produced by PostScript Media in collaboration
13:38
with Google. Our theme music was written by Echo
13:40
Finch. Additional music came from Epidemic
13:42
Sounds, Blue Dot Sessions, and Echo Finch. You
13:44
can subscribe to the show on Google Podcasts, Spotify,
13:47
Apple Podcasts, or anywhere else you access your
13:49
shows. And please give us a rating if you like the
13:51
series. I'm Stephanie Wong. Thank you
13:53
for listening.
14:02
I've been wondering something lately. Why
14:04
does it seem like once you become a billionaire,
14:07
when you're one of those disruptor CEO
14:10
Mavericks, the only thing
14:12
left to do to test your genius
14:14
is to build yourself a rocket
14:17
ship. And
14:23
I speak for all of us here at SpaceX
14:26
when I say we could not be more excited
14:28
to finally be sending humans to International
14:31
Space Station. There's Elon Musk.
14:32
I cannot emphasize this enough. We
14:35
must make life sustainably multiplanetary.
14:37
There's Jeff Bezos, who stepped down
14:39
as CEO of Amazon to focus on
14:41
Blue Origin, his rocket company,
14:44
and sent William Shatner to the edge of space,
14:47
not to mention
14:48
Richard Branson and Virgin Galactic.
14:51
So what is it with these guys? Why
14:53
the middle-aged pivot to rocketry?
14:56
I think there's something about outer space, the
14:58
cosmos, that inspires people
15:01
to attempt the impossible. But
15:03
here's what most people don't know. None
15:06
of this would have happened. No billionaires
15:09
launching themselves into the wild blue
15:11
yonder. No moon landing
15:13
either. If it weren't for a group of
15:15
men in Pasadena, California,
15:18
back in the 1930s, they risked
15:20
it all for the sake
15:23
of blowing shit up and changing
15:25
the world. They
15:31
would come to be known as the
15:33
Suicide Squad. Allow
15:36
me to introduce them. Chen
15:39
Shu-Shen, the mathematician.
15:41
And he would come to the classroom. He would just,
15:44
there were students obviously, ask questions,
15:47
and Chen would say, I would suggest you
15:50
to drop off my class. That's
15:52
it, simple. Frank Molina,
15:54
the mastermind. I would say
15:56
it was kind of his dream. to
16:00
establish unmanned exploration
16:02
of space. And lastly, Jack
16:04
Parsons, the one about whom I have
16:07
reservations. Parsons was
16:09
perhaps the most, I
16:11
would say, unusual one. Jack
16:14
always wanted to set off
16:16
rockets and explosions. He wanted to be out there
16:18
in the field and making things happen. That's
16:21
the crew. They were the perfect
16:23
storm.
16:33
In the 1930s, if you said
16:35
you wanted to work on rockets, colleagues
16:38
would ostracize you, financiers
16:40
would laugh in your face, and everyone
16:43
would assume you were going to accidentally
16:45
blow yourself up. Which was
16:47
a fair assumption. Frequent explosions
16:50
at Caltech are actually how this team
16:52
earned its name, the Suicide Squad.
16:55
And far from being a joke, the Squad's
16:58
achievements led to the founding
17:00
of the Jet Propulsion Laboratory
17:03
in Southern California,
17:03
which has landed rovers
17:06
on Mars. So
17:08
let me say this. If you think Branson
17:11
and Musk have earned their reputation
17:14
as eccentric wildcards, just
17:17
wait till you hear the Suicide
17:19
Squad story. There
17:21
will be satanic ceremonies and
17:24
some practices known as sex
17:26
magic.
17:27
Which is using sexual intercourse
17:29
and orgasm in rituals
17:32
to harness energy towards
17:34
a specific goal.
17:35
There will also be historical
17:38
figures who get screwed over and
17:40
unfairly forgotten. Women
17:42
have been a part of every major milestone
17:44
and every mundane task in the history
17:46
of aerospace, and their
17:49
stories are not often told or remembered.
17:51
There will be a corrosive and widespread
17:54
communist
17:54
scare. The then director
17:57
of JPL, Louis Dunn, walked
17:59
into an FBI office. and said,
18:01
I think this is spiring at
18:03
JPL. And ultimately, there
18:06
will be a suspicious death.
18:08
There were actually two explosions, one right after another,
18:11
because it shook the city with shockwaves.
18:14
Test, telephone switch going on, online,
18:17
on. Pressing command
18:19
to internal. I'm
18:24
MG Lord, discover the mad
18:26
origins of aerospace. One,
18:29
two, three, one, zero. Blood,
18:32
Sweat and Rockets, the first season
18:34
of L.A. Made, a new podcast
18:37
coming soon from LAist Studios.
Podchaser is the ultimate destination for podcast data, search, and discovery. Learn More